Olemme keränneet sen verran monta karttapalloa vuosien varrella, että yhden huonokuntoisimman raaski tuunata. Mieheni poisti ensin paperin pallon pinnasta ja sitten maalasi pallon taulumaalilla mustaksi. Sitten etsimme eri kielisiä versioita sanasta Hei ja kirjoittelimme niitä liidulla karttapallolla siihen kohtaan, missä kyseistä kieltä puhutaan. Aika vähän käännöksiä loppujen lopuksi löytyi. Hei on hey tai jotain muuta itsestään selvää melkein kaikilla kielillä.
